Finally got pictures of this! I just had to make him after watching the latest episode.
Made from Polymer clay, the butterfly is made from card and he's about 7cm tall.

My art with alt text for screen readers can be found on my socials: https://cheekypockets.carrd.co/, till this site adds the feature.