I am pleased to report, that the Baleens are Little Guys 8D

Being too big in a desert/mangrove/swampy setting didn't make too much sense to me, and I like the idea of them just being kinda normal middle sized critters.